郎秩初颁自建章，便从潘令醉离觞。秋辞上国闻新雁，路出清河指故乡。疆域正临周土俗，功名宁让汉循良。春光满县花如锦，谁道河阳似洛阳。
láng郎zhì秩chū初bān颁zì自jiàn建zhāng章，biàn便cóng从pān潘líng令zuì醉lí离shāng觞。qiū秋cí辞shàng上guó国wén闻xīn新yàn雁，lù路chū出qīng清hé河zhǐ指gù故xiāng乡。jiāng疆yù域zhèng正lín临zhōu周tǔ土sú俗，gōng功míng名níng宁ràng让hàn汉xún循liáng良。chūn春guāng光mǎn满xiàn县huā花rú如jǐn锦，shuí谁dào道hé河yáng阳sì似luò洛yáng阳。