一日淹留避风雨，二日淹留置布絮。布絮足御风雨寒，三日驱驰直北去。多谢县簿诚殷勤，愿言推惠及穷民。更愿天公怜赤子，不将风雨胜阳春。
yī一rì日yān淹liú留bì避fēng风yǔ雨，èr二rì日yān淹liú留zhì置bù布xù絮。bù布xù絮zú足yù御fēng风yǔ雨hán寒，sān三rì日qū驱chí驰zhí直běi北qù去。duō多xiè谢xiàn县bù簿chéng诚yīn殷qín勤，yuàn愿yán言tuī推huì惠jí及qióng穷mín民。gēng更yuàn愿tiān天gōng公lián怜chì赤zǐ子，bù不jiāng将fēng风yǔ雨shèng胜yáng阳chūn春。