万里春回汉苑西，禅林独步访幽栖。雪消石磴流澌急，云尽柴门落日低。归雁每从南浦见，新莺多在上林啼。清尊且约寻芳去，匹马西山路不迷。
wàn万lǐ里chūn春huí回hàn汉yuàn苑xī西，chán禅lín林dú独bù步fǎng访yōu幽qī栖。xuě雪xiāo消shí石dèng磴liú流sī澌jí急，yún云jìn尽zhài柴mén门luò落rì日dī低。guī归yàn雁měi每cóng从nán南pǔ浦jiàn见，xīn新yīng莺duō多zài在shàng上lín林tí啼。qīng清zūn尊qiě且yuē约xún寻fāng芳qù去，pǐ匹mǎ马xī西shān山lù路bù不mí迷。