海潮五月初盛壮，映地涵天何荡漾。轻舟傍午泛陂塘，菰蒲猎猎鱼吹浪。黑云触热片时作，白面石尤雷电恶。翡翠蜻蜓历乱飞，钓艇罟船遵渚泊。篷底时惊霹雳光，崩腾似泻银河落。须臾雨霁风渐息，荷叶菱花静如拭。匏樽相属兴陶然，渺渺水天同一色。夕阳倒景浸南山，荻岸松门杳霭间。夜深喜见明月上，清景好人不忍还。阴阳阖辟有如此，昼夜死生同一理。安得潜窥造化枢，长与天地相终始。
hǎi海cháo潮wǔ五yuè月chū初shèng盛zhuàng壮，yìng映dì地hán涵tiān天hé何dàng荡yàng漾。qīng轻zhōu舟bàng傍wǔ午fàn泛bēi陂táng塘，gū菰pú蒲liè猎liè猎yú鱼chuī吹làng浪。hēi黑yún云chù触rè热piàn片shí时zuō作，bái白miàn面shí石yóu尤léi雷diàn电è恶。fěi翡cuì翠qīng蜻tíng蜓lì历luàn乱fēi飞，diào钓tǐng艇gǔ罟chuán船zūn遵zhǔ渚bó泊。péng篷dǐ底shí时jīng惊pī霹lì雳guāng光，bēng崩téng腾sì似xiè泻yín银hé河luò落。xū须yú臾yǔ雨jì霁fēng风jiàn渐xī息，hé荷yè叶líng菱huā花jìng静rú如shì拭。páo匏zūn樽xiāng相zhǔ属xīng兴táo陶rán然，miǎo渺miǎo渺shuǐ水tiān天tóng同yī一sè色。xī夕yáng阳dǎo倒jǐng景jìn浸nán南shān山，dí荻àn岸sōng松mén门yǎo杳ǎi霭jiān间。yè夜shēn深xǐ喜jiàn见míng明yuè月shàng上，qīng清jǐng景hǎo好rén人bù不rěn忍huán还。yīn阴yáng阳hé阖pì辟yǒu有rú如cǐ此，zhòu昼yè夜sǐ死shēng生tóng同yī一lǐ理。ān安dé得qián潜kuī窥zào造huà化shū枢，cháng长yǔ与tiān天dì地xiāng相zhōng终shǐ始。