东林富麋鹿，下有静者庐。垂萝荫檐隙，落叶纷前除。四壁何所有，一瓢长晏如。真性匪不足，分顾自有馀。黔娄时曳踵，玄晏恒着书。何必方外嘉客一水怅盈盈，吟望寒蟾白。
dōng东lín林fù富mí麋lù鹿，xià下yǒu有jìng静zhě者lú庐。chuí垂luó萝yīn荫yán檐xì隙，luò落yè叶fēn纷qián前chú除。sì四bì壁hé何suǒ所yǒu有，yī一piáo瓢cháng长yàn晏rú如。zhēn真xìng性fěi匪bù不zú足，fēn分gù顾zì自yǒu有yú馀。qián黔lóu娄shí时yè曳zhǒng踵，xuán玄yàn晏héng恒zhù著shū书。hé何bì必fāng方wài外jiā嘉kè客yī一shuǐ水chàng怅yíng盈yíng盈，yín吟wàng望hán寒chán蟾bái白。