梁家粉黛已荒芜，此地江仍唤绿珠。渫井犹存双角下，坠楼还在洛城隅。溜声环佩时喧寂，蜃气琼宫乍有无。欸乃风传疑懊恼，似将新曲倚齐奴。
liáng梁jiā家fěn粉dài黛yǐ已huāng荒wú芜，cǐ此dì地jiāng江réng仍huàn唤lǜ绿zhū珠。xiè渫jǐng井yóu犹cún存shuāng双jiǎo角xià下，zhuì坠lóu楼huán还zài在luò洛chéng城yú隅。liū溜shēng声huán环pèi佩shí时xuān喧jì寂，shèn蜃qì气qióng琼gōng宫zhà乍yǒu有wú无。ǎi欸nǎi乃fēng风chuán传yí疑ào懊nǎo恼，sì似jiāng将xīn新qǔ曲yǐ倚qí齐nú奴。