年来夷虏逼潮阳，羽檄征兵此一方。五月旌旗连海峤，千家鸡犬泣豺狼。水军又报新开府，边将遥闻已裂裳。忧世此时心欲折，更堪寇盗阻江乡。
nián年lái来yí夷lǔ虏bī逼cháo潮yáng阳，yǔ羽xí檄zhǐ徵bīng兵cǐ此yī一fāng方。wǔ五yuè月jīng旌qí旗lián连hǎi海qiáo峤，qiān千jiā家jī鸡quǎn犬qì泣chái豺láng狼。shuǐ水jūn军yòu又bào报xīn新kāi开fǔ府，biān边jiāng将yáo遥wén闻yǐ已liè裂cháng裳。yōu忧shì世cǐ此shí时xīn心yù欲zhē折，gēng更kān堪kòu寇dào盗zǔ阻jiāng江xiāng乡。