五马新承汉宠回，两都词赋谩多推。祇知圣主勤南顾，未道蛮荒负俊才。桂树秋风经象郡，梅花晴日度羊台。袁安卧阁多幽兴，赠我宁无驿使来。
wǔ五mǎ马xīn新chéng承hàn汉chǒng宠huí回，liǎng两dū都cí词fù赋màn谩duō多tuī推。zhǐ祇zhī知shèng圣zhǔ主qín勤nán南gù顾，wèi未dào道mán蛮huāng荒fù负jùn俊cái才。guì桂shù树qiū秋fēng风jīng经xiàng象jùn郡，méi梅huā花qíng晴rì日dù度yáng羊tái台。yuán袁ān安wò卧gé阁duō多yōu幽xīng兴，zèng赠wǒ我níng宁wú无yì驿shǐ使lái来。