超然台后更凌虚，万里投荒意自如。南海风烟消瘴疠，西方公据佩环琚。奇才莫返金莲炬，春梦长酣载酒庐。一代兴亡关出处，伤心当日逐臣书。
chāo超rán然tái台hòu后gēng更líng凌xū虚，wàn万lǐ里tóu投huāng荒yì意zì自rú如。nán南hǎi海fēng风yān烟xiāo消zhàng瘴lì疠，xī西fāng方gōng公jù据pèi佩huán环jū琚。qí奇cái才mò莫fǎn返jīn金lián莲jù炬，chūn春mèng梦cháng长hān酣zǎi载jiǔ酒lú庐。yí一dài代xīng兴wáng亡guān关chū出chǔ处，shāng伤xīn心dāng当rì日zhú逐chén臣shū书。