客旆风高拂曙烟，送君京洛怆离筵。孤槎琼海三山路，细雨金飙八月天。琴座春深凫舄近，剑江秋到雁书便。明时得禄休嗟薄，雅志如君况壮年。
kè客pèi旆fēng风gāo高fú拂shǔ曙yān烟，sòng送jūn君jīng京luò洛chuàng怆lí离yán筵。gū孤chá槎qióng琼hǎi海sān三shān山lù路，xì细yǔ雨jīn金biāo飙bā八yuè月tiān天。qín琴zuò座chūn春shēn深fú凫xì舄jìn近，jiàn剑jiāng江qiū秋dào到yàn雁shū书biàn便。míng明shí时dé得lù禄xiū休jiē嗟báo薄，yǎ雅zhì志rú如jūn君kuàng况zhuàng壮nián年。