入贺万寿圣节 其一

xīn新pěng捧lóng龙hán函shàng上jiǔ九tiān天，zhòng重yóu游zhōng钟fù阜suì岁huá华qiān迁。

cí辞jiā家wàn万lǐ里qū趋cháo朝rì日，liàn恋quē阙qiān千guān官zhù祝shèng圣nián年。

yǐn隐bào豹wèi未shēn深nán南hǎi海wù雾，xuán悬yú鱼yóu犹dài带běi北shān山yān烟。

wēi微chén臣jiù旧yǒu有qiān千qiū秋jiàn鉴，nǐ拟xiàng向tóng彤tíng庭xiàn献yù御yàn筵。