庚午春兴四首时在彭泽江上 其三

huá华fà发sēn森sēn森chūn春zì自shēng生，zhāo朝lái来lǎn揽jìng镜ruò若wéi为qíng情。

cái才kàn看xī西lù陆yí移wū乌guǐ晷，yòu又jiàn见nán南zhī枝sòng送niǎo鸟shēng声。

guāng光jǐng景yóu邮tíng亭lián怜guò过kè客，wén文zhāng章mì秘gé阁kuì愧xū虚míng名。

cháng长ān安běi北qù去tiān天yìng应jìn近，zhēn珍zhòng重méi梅huā花xiāng相bàn伴xíng行。