小楼深酌晚风时，西望层峦入梦思。借草久拚千日醉，看云犹负十年期。山中宰相今谁在，壶里乾坤祇自知。隔断红尘天上路，濯缨还向九龙池。
xiǎo小lóu楼shēn深zhuó酌wǎn晚fēng风shí时，xī西wàng望céng层luán峦rù入mèng梦sī思。jiè藉cǎo草jiǔ久pàn拚qiān千rì日zuì醉，kàn看yún云yóu犹fù负shí十nián年qī期。shān山zhōng中zǎi宰xiàng相jīn今shuí谁zài在，hú壶lǐ里qián乾kūn坤zhǐ祇zì自zhī知。gé隔duàn断hóng红chén尘tiān天shàng上lù路，zhuó濯yīng缨huán还xiàng向jiǔ九lóng龙chí池。