圣主临轩访老臣，却教黄发御蒲轮。今逢海宇重新日，谁是乾坤独立人。北斗才名留画省，东山经略献枫宸。争看司马还朝好，莫厌都城万骑尘。
shèng圣zhǔ主lín临xuān轩fǎng访lǎo老chén臣，què却jiāo教huáng黄fà发yù御pú蒲lún轮。jīn今féng逢hǎi海yǔ宇chóng重xīn新rì日，shuí谁shì是qián乾kūn坤dú独lì立rén人。běi北dǒu斗cái才míng名liú留huà画shěng省，dōng东shān山jīng经lüè略xiàn献fēng枫chén宸。zhēng争kàn看sī司mǎ马hái还cháo朝hǎo好，mò莫yàn厌dū都chéng城wàn万qí骑chén尘。