小院轻风落翠禽，海棠疏雨变浓阴。犹闻再整兰亭会，因识同盟莲社心。好客年来应不厌，耽诗醉去可能吟。野夫近得消愁法，日写黄庭十数寻。
xiǎo小yuàn院qīng轻fēng风luò落cuì翠qín禽，hǎi海táng棠shū疏yǔ雨biàn变nóng浓yīn阴。yóu犹wén闻zài再zhěng整lán兰tíng亭huì会，yīn因shí识tóng同méng盟lián莲shè社xīn心。hào好kè客nián年lái来yīng应bù不yàn厌，dān耽shī诗zuì醉qù去kě可néng能yín吟。yě野fū夫jìn近dé得xiāo消chóu愁fǎ法，rì日xiě写huáng黄tíng庭shí十shù数xún寻。