河西烽急羽书驰,岂谓昆弥负圣慈。马市久窥秦障塞,雁关新拥汉旌旗。铜符遣将还今日,金印封王讵异时。万里护羌先绝幕,胡儿应自哭燕支。
hé河xī西fēng烽jí急yǔ羽shū书chí驰,qǐ岂wèi谓kūn昆mí弥fù负shèng圣cí慈。mǎ马shì市jiǔ久kuī窥qín秦zhàng障sāi塞,yàn雁guān关xīn新yōng拥hàn汉jīng旌qí旗。tóng铜fú符qiǎn遣jiàng将huán还jīn今rì日,jīn金yìn印fēng封wáng王jù讵yì异shí时。wàn万lǐ里hù护qiāng羌xiān先jué绝mù幕,hú胡ér儿yīng应zì自kū哭yàn燕zhī支。