华盖山前候小车，向予惟指海边霞。已知到溉曾移石，不羡东陵旧种瓜。晋室铜鞮公子贵，荆州茅屋隐人家。由来尺五归时论，更看城南树树花。
huá华gài盖shān山qián前hòu候xiǎo小chē车，xiàng向yú予wéi惟zhǐ指hǎi海biān边xiá霞。yǐ已zhī知dào到gài溉zēng曾yí移shí石，bù不xiàn羡dōng东líng陵jiù旧zhòng种guā瓜。jìn晋shì室tóng铜dī鞮gōng公zǐ子guì贵，jīng荆zhōu州máo茅wū屋yǐn隐rén人jiā家。yóu由lái来chǐ尺wǔ五guī归shí时lùn论，gēng更kàn看chéng城nán南shù树shù树huā花。