长安星散旧交稀，马首今看道路辉。聘赵才应收白璧，过江游更聚乌衣。疏狂我抱秦人策，献纳君趋汉主闱。暂可相从南菊醉，不堪天际北鸿飞。
cháng长ān安xīng星sàn散jiù旧jiāo交xī稀，mǎ马shǒu首jīn今kàn看dào道lù路huī辉。pìn聘zhào赵cái才yīng应shōu收bái白bì璧，guò过jiāng江yóu游gēng更jù聚wū乌yī衣。shū疏kuáng狂wǒ我bào抱qín秦rén人cè策，xiàn献nà纳jūn君qū趋hàn汉zhǔ主wéi闱。zàn暂kě可xiāng相cóng从nán南jú菊zuì醉，bù不kān堪tiān天jì际běi北hóng鸿fēi飞。