五山不可到，十岳竟未游。清狂谁如二子者，崎嵚历落毋所求。不从朝歌理尚平之杖笠，却来金陵寻孙楚之酒楼。我闻英绚之姿是孙楚，谁容漱石而枕流。征西司马官不薄，扶风记室交未酬。典午山河日分割，酒楼人已名荒丘。山东才子爱明月，裹巾更着紫绮裘。石头城下沽美酒，吴姬扶醉秦女讴。澄江净练望吴越，此事便足三千秋。只今王郎张郎亦词伯，访古好奇挟图册。城西鼓擢女儿湖，醉觅子荆旧榛棘。玉斝空歌零雨篇，绣衣不见迎船客。噫吁嚱，百尺之楼何处无，君其问之李太白。
wǔ五shān山bù不kě可dào到，shí十yuè岳jìng竟wèi未yóu游。qīng清kuáng狂shuí谁rú如èr二zǐ子zhě者，qí崎qīn嵚lì历luò落wú毋suǒ所qiú求。bù不cóng从zhāo朝gē歌lǐ理shàng尚píng平zhī之zhàng杖lì笠，què却lái来jīn金líng陵xún寻sūn孙chǔ楚zhī之jiǔ酒lóu楼。wǒ我wén闻yīng英xuàn绚zhī之zī姿shì是sūn孙chǔ楚，shuí谁róng容shù漱shí石ér而zhěn枕liú流。zhēng征xī西sī司mǎ马guān官bù不báo薄，fú扶fēng风jì记shì室jiāo交wèi未chóu酬。diǎn典wǔ午shān山hé河rì日fēn分gē割，jiǔ酒lóu楼rén人yǐ已míng名huāng荒qiū丘。shān山dōng东cái才zǐ子ài爱míng明yuè月，guǒ裹jīn巾gēng更zhù著zǐ紫qǐ绮qiú裘。shí石tou头chéng城xià下gū沽měi美jiǔ酒，wú吴jī姬fú扶zuì醉qín秦nǚ女ōu讴。chéng澄jiāng江jìng净liàn练wàng望wú吴yuè越，cǐ此shì事biàn便zú足sān三qiān千qiū秋。zhī只jīn今wáng王láng郎zhāng张láng郎yì亦cí词bó伯，fǎng访gǔ古hào好qí奇xié挟tú图cè册。chéng城xī西gǔ鼓zhuó擢nǚ女ér儿hú湖，zuì醉mì觅zǐ子jīng荆jiù旧zhēn榛jí棘。yù玉jiǎ斝kōng空gē歌líng零yǔ雨piān篇，xiù绣yī衣bú不jiàn见yíng迎chuán船kè客。yī噫xū吁xī嚱，bǎi百chǐ尺zhī之lóu楼hé何chù处wú无，jūn君qí其wèn问zhī之lǐ李tài太bái白。