寒夜双星入部初，故人相见十年馀。雁声鄱水牵丝笮，雪色芝山照绮疏。仲举留宾江郡榻，长卿谏猎汉庭书。为君归报中朝旧，悬向斋前只有鱼。
hán寒yè夜shuāng双xīng星rù入bù部chū初，gù故rén人xiāng相jiàn见shí十nián年yú馀。yàn雁shēng声pó鄱shuǐ水qiān牵sī丝zuó笮，xuě雪sè色zhī芝shān山zhào照qǐ绮shū疏。zhòng仲jǔ举liú留bīn宾jiāng江jùn郡tà榻，zhǎng长qīng卿jiàn谏liè猎hàn汉tíng庭shū书。wéi为jūn君guī归bào报zhōng中cháo朝jiù旧，xuán悬xiàng向zhāi斋qián前zhǐ只yǒu有yú鱼。