濛泗飞骖过寿阳，逼除犹滞霍丘旁。水侵诸郡荒官舍，雪积千山照客床。马上驰驱羞薄宦，灯前儿女傍他乡。天涯白发遥相忆，椒颂何年献寿觞。
méng濛sì泗fēi飞cān骖guò过shòu寿yáng阳，bī逼chú除yóu犹zhì滞huò霍qiū丘páng旁。shuǐ水qīn侵zhū诸jùn郡huāng荒guān官shè舍，xuě雪jī积qiān千shān山zhào照kè客chuáng床。mǎ马shàng上chí驰qū驱xiū羞báo薄huàn宦，dēng灯qián前ér儿nǚ女bàng傍tā他xiāng乡。tiān天yá涯bái白fà发yáo遥xiāng相yì忆，jiāo椒sòng颂hé何nián年xiàn献shòu寿shāng觞。