汴堤疏柳拂征鞍，十载逢君尚鹖冠。射虎陇西工饮羽，连鳌海上老持竿。赋成片札淩云起，气结双钩照斗寒。白首谈兵传介子，汉家还待斩楼兰。
biàn汴dī堤shū疏liǔ柳fú拂zhēng征ān鞍，shí十zǎi载féng逢jūn君shàng尚hé鹖guān冠。shè射hǔ虎lǒng陇xī西gōng工yǐn饮yǔ羽，lián连áo鳌hǎi海shàng上lǎo老chí持gān竿。fù赋chéng成piàn片zhá札líng淩yún云qǐ起，qì气jié结shuāng双gōu钩zhào照dǒu斗hán寒。bái白shǒu首tán谈bīng兵chuán传jiè介zǐ子，hàn汉jiā家huán还dài待zhǎn斩lóu楼lán兰。