忆昔曾逢小谢游，歌中春色满皇州。皇州盛丽可想见，今日长安古蓟丘。百二山河佳气迥，三千宫殿翠云浮。宫桃似锦笼仙苑，禁籞飘英泛御沟。御沟流水椄平桥，戚里侯门傍九霄。绀幰青牛纷屡过，朱帘紫燕竞相邀。烟深树下银镫出，日暖楼中宝瑟调。曲槛移春多粉黛，华堂宴客半金貂。貂蝉莫问金张里，尘起九衢带三市。频来御史府中趋，醉嗔丞相车前倚。汉家全盛正斯时，五柞长杨猎骑驰。细草渐连千里路，新莺初转万年枝。郊原绮错青阳遍，歌管云停白昼迟。太液晴波光似练，未央垂柳色如丝。柳色波光杳霭间，神皋五畤直南山。看君并辔长安日，红杏花边一醉还。
yì忆xī昔zēng曾féng逢xiǎo小xiè谢yóu游，gē歌zhōng中chūn春sè色mǎn满huáng皇zhōu州。huáng皇zhōu州shèng盛lì丽kě可xiǎng想jiàn见，jīn今rì日cháng长ān安gǔ古jì蓟qiū丘。bǎi百èr二shān山hé河jiā佳qì气jiǒng迥，sān三qiān千gōng宫diàn殿cuì翠yún云fú浮。gōng宫táo桃sì似jǐn锦lóng笼xiān仙yuàn苑，jìn禁yù籞piāo飘yīng英fàn泛yù御gōu沟。yù御gōu沟liú流shuǐ水jiē椄píng平qiáo桥，qī戚lǐ里hóu侯mén门bàng傍jiǔ九xiāo霄。gàn绀xiǎn幰qīng青niú牛fēn纷lǚ屡guò过，zhū朱lián帘zǐ紫yàn燕jìng竞xiāng相yāo邀。yān烟shēn深shù树xià下yín银dèng镫chū出，rì日nuǎn暖lóu楼zhōng中bǎo宝sè瑟tiáo调。qǔ曲kǎn槛yí移chūn春duō多fěn粉dài黛，huá华táng堂yàn宴kè客bàn半jīn金diāo貂。diāo貂chán蝉mò莫wèn问jīn金zhāng张lǐ里，chén尘qǐ起jiǔ九qú衢dài带sān三shì市。pín频lái来yù御shǐ史fǔ府zhōng中qū趋，zuì醉chēn嗔chéng丞xiàng相chē车qián前yǐ倚。hàn汉jiā家quán全shèng盛zhèng正sī斯shí时，wǔ五zhà柞cháng长yáng杨liè猎qí骑chí驰。xì细cǎo草jiàn渐lián连qiān千lǐ里lù路，xīn新yīng莺chū初zhuǎn转wàn万nián年zhī枝。jiāo郊yuán原qǐ绮cuò错qīng青yáng阳biàn遍，gē歌guǎn管yún云tíng停bái白zhòu昼chí迟。tài太yè液qíng晴bō波guāng光sì似liàn练，wèi未yāng央chuí垂liǔ柳sè色rú如sī丝。liǔ柳sè色bō波guāng光yǎo杳ǎi霭jiān间，shén神gāo皋wǔ五zhì畤zhí直nán南shān山。kàn看jūn君bìng并pèi辔cháng长ān安rì日，hóng红xìng杏huā花biān边yī一zuì醉huán还。