松柏何郁郁，其上维女萝。
浮萍失本根，飘泊随清波。
昔奉君子欢，赠我丝五紽。
宛转结同心，鞶绣字不磨。
何意久暌离，空室蛜蝛多。
馨香竟不灭，叹息将如何。
sōng松bǎi柏hé何yù郁yù郁，qí其shàng上wéi维nǚ女luó萝。
fú浮píng萍shī失běn本gēn根，piāo飘bó泊suí随qīng清bō波。
xī昔fèng奉jūn君zǐ子huān欢，zèng赠wǒ我sī丝wǔ五tuó紽。
wǎn宛zhuǎn转jié结tóng同xīn心，pán鞶xiù绣zì字bù不mó磨。
hé何yì意jiǔ久kuí暌lí离，kōng空shì室yī蛜wēi蝛duō多。
xīn馨xiāng香jìng竟bù不miè灭，tàn叹xī息jiāng将rú如hé何。