君行气激五都豪，闽越频年尚属櫜。簪袅军劳秦爵贵，奉常家学汉庭高。图中按垒窥鱼腹，幕下持觞论豹韬。别去从军诗早寄，故人还赠吕虔刀。
jūn君xíng行qì气jī激wǔ五dōu都háo豪，mǐn闽yuè越pín频nián年shàng尚shǔ属gāo櫜。zān簪niǎo袅jūn军láo劳qín秦jué爵guì贵，fèng奉cháng常jiā家xué学hàn汉tíng庭gāo高。tú图zhōng中àn按lěi垒kuī窥yú鱼fù腹，mù幕xià下chí持shāng觞lùn论bào豹tāo韬。bié别qù去cóng从jūn军shī诗zǎo早jì寄，gù故rén人hái还zèng赠lǚ吕qián虔dāo刀。