朔风驱马听晨鸡，路入筠州晚色迷。小洞雪封梅树外，飞霞寒挂竹林西。自怜残腊犹奔走，长忆他乡尚鼓鼙。问讯谢公歌舞处，万峰零雨一猿啼。
shuò朔fēng风qū驱mǎ马tīng听chén晨jī鸡，lù路rù入yún筠zhōu州wǎn晚sè色mí迷。xiǎo小dòng洞xuě雪fēng封méi梅shù树wài外，fēi飞xiá霞hán寒guà挂zhú竹lín林xī西。zì自lián怜cán残là腊yóu犹bēn奔zǒu走，cháng长yì忆tā他xiāng乡shàng尚gǔ鼓pí鼙。wèn问xùn讯xiè谢gōng公gē歌wǔ舞chǔ处，wàn万fēng峰líng零yǔ雨yī一yuán猿tí啼。