金羁玉勒青骢马，绣衣直指称使者。蓟云满地朔风高，一杯酌别都亭下。忆我逢君意气真，燕台杨柳尚残春。此日将军无揖客，此时丞相未留宾。碣石旧宫成马厩，华阳高馆摧荆薪。君能置我门下走，怜是风尘肮脏人。昨者按节过三辅，每称广平张助甫。鼎釜谁能廉洁如，文章更见风格古。虽然惨澹违世情，独有芳馨在词圃。翩翩雄视百代前，骅骝局促心空苦。俯仰乾坤又一时，万方王道正清夷。公卿喜上推贤疏，郡邑多传乐职诗。君行再出赵魏间，揽辔应登马服山。澶渊西望黎阳渡，瓠子东障金堤关。长途魍魉知相避，负弩前驱或一攀。怜才此去仍推毂，为我问讯憔悴颜。冯唐归日逢停辇，肯荐云中魏尚还。
jīn金jī羁yù玉lè勒qīng青cōng骢mǎ马，xiù绣yī衣zhí直zhǐ指chēng称shǐ使zhě者。jì蓟yún云mǎn满dì地shuò朔fēng风gāo高，yī一bēi杯zhuó酌bié别dōu都tíng亭xià下。yì忆wǒ我féng逢jūn君yì意qì气zhēn真，yàn燕tái台yáng杨liǔ柳shàng尚cán残chūn春。cǐ此rì日jiāng将jūn军wú无yī揖kè客，cǐ此shí时chéng丞xiàng相wèi未liú留bīn宾。jié碣shí石jiù旧gōng宫chéng成mǎ马jiù厩，huá华yáng阳gāo高guǎn馆cuī摧jīng荆xīn薪。jūn君néng能zhì置wǒ我mén门xià下zǒu走，lián怜shì是fēng风chén尘āng肮zāng脏rén人。zuó昨zhě者àn按jié节guò过sān三fǔ辅，měi每chēng称guǎng广píng平zhāng张zhù助fǔ甫。dǐng鼎fǔ釜shuí谁néng能lián廉jié洁rú如，wén文zhāng章gēng更jiàn见fēng风gé格gǔ古。suī虽rán然cǎn惨dàn澹wéi违shì世qíng情，dú独yǒu有fāng芳xīn馨zài在cí词pǔ圃。piān翩piān翩xióng雄shì视bǎi百dài代qián前，huá骅liú骝jú局cù促xīn心kōng空kǔ苦。fǔ俯yǎng仰qián乾kūn坤yòu又yī一shí时，wàn万fāng方wáng王dào道zhèng正qīng清yí夷。gōng公qīng卿xǐ喜shàng上tuī推xián贤shū疏，jùn郡yì邑duō多chuán传lè乐zhí职shī诗。jūn君xíng行zài再chū出zhào赵wèi魏jiān间，lǎn揽pèi辔yīng应dēng登mǎ马fú服shān山。chán澶yuān渊xī西wàng望lí黎yáng阳dù渡，hù瓠zǐ子dōng东zhàng障jīn金dī堤guān关。cháng长tú途wǎng魍liǎng魉zhī知xiāng相bì避，fù负nǔ弩qián前qū驱huò或yī一pān攀。lián怜cái才cǐ此qù去réng仍tuī推gǔ毂，wèi为wǒ我wèn问xùn讯qiáo憔cuì悴yán颜。féng冯táng唐guī归rì日féng逢tíng停niǎn辇，kěn肯jiàn荐yún云zhōng中wèi魏shàng尚huán还。