边书昨日至,人望江总制。边书今日闻,人望马将军。胡尘早暗沙头儿,墙子岭边胡马飞。爷娘妇女急收保,大男挽驮孩牵衣。襆被裹装束煤荻,顾引马骡鸡狗狶。都门列卒呵行者,云拥催兵快骑归。司马授钺司农饷,辇金县爵军中赏。兜鍪李郭一时来,都人收泪手加颡。劳苦边兵胆力粗,雨雪满甲冰满须。半弯繁弱仍吹芦,誓取贤王扫休屠。捷音入,天语呼。大同乎,宣府乎。火影已卜夷虏逋,日暮千里杀气孤。帝将授之金仆姑,更为国家西击胡。
biān边shū书zuó昨rì日zhì至,rén人wàng望jiāng江zǒng总zhì制。biān边shū书jīn今rì日wén闻,rén人wàng望mǎ马jiāng将jūn军。hú胡chén尘zǎo早àn暗shā沙tóu头er儿,qiáng墙zǐ子lǐng岭biān边hú胡mǎ马fēi飞。yé爷niáng娘fù妇nǚ女jí急shōu收bǎo保,dà大nán男wǎn挽tuó驮hái孩qiān牵yī衣。fú襆bèi被guǒ裹zhuāng装shù束méi煤dí荻,gù顾yǐn引mǎ马luó骡jī鸡gǒu狗xī狶。dōu都mén门liè列zú卒hē呵xíng行zhě者,yún云yōng拥cuī催bīng兵kuài快qí骑guī归。sī司mǎ马shòu授yuè钺sī司nóng农xiǎng饷,niǎn辇jīn金xiàn县jué爵jūn军zhōng中shǎng赏。dōu兜móu鍪lǐ李guō郭yī一shí时lái来,dōu都rén人shōu收lèi泪shǒu手jiā加sǎng颡。láo劳kǔ苦biān边bīng兵dǎn胆lì力cū粗,yǔ雨xuě雪mǎn满jiǎ甲bīng冰mǎn满xū须。bàn半wān弯fán繁ruò弱réng仍chuī吹lú芦,shì誓qǔ取xián贤wáng王sǎo扫xiū休tú屠。jié捷yīn音rù入,tiān天yǔ语hū呼。dà大tóng同hū乎,xuān宣fǔ府hū乎。huǒ火yǐng影yǐ已bǔ卜yí夷lǔ虏bū逋,rì日mù暮qiān千lǐ里shā杀qì气gū孤。dì帝jiāng将shòu授zhī之jīn金pú仆gū姑,gèng更wéi为guó国jiā家xī西jī击hú胡。