一望河山感慨中，苍苍平楚入长空。石门北去通秦塞，肄水南来绕汉宫。虚槛松声沉暝壑，极天秋色送征鸿。朔南尽是尧封地，愁听樵苏说霸功。
yī一wàng望hé河shān山gǎn感kǎi慨zhōng中，cāng苍cāng苍píng平chǔ楚rù入cháng长kōng空。shí石mén门běi北qù去tōng通qín秦sāi塞，yì肄shuǐ水nán南lái来rào绕hàn汉gōng宫。xū虚kǎn槛sōng松shēng声chén沉míng暝hè壑，jí极tiān天qiū秋sè色sòng送zhēng征hóng鸿。shuò朔nán南jìn尽shì是yáo尧fēng封dì地，chóu愁tīng听qiáo樵sū苏shuō说bà霸gōng功。