江阁孤登倚碧空，高恢何处觅梁鸿。心随去雁层城上，梦入残砧落月中。林隔七贤前日会，径荒二仲几时同。萧条欲报东篱事，颇有柴桑处士风。
jiāng江gé阁gū孤dēng登yǐ倚bì碧kōng空，gāo高huī恢hé何chù处mì觅liáng梁hóng鸿。xīn心suí随qù去yàn雁céng层chéng城shàng上，mèng梦rù入cán残zhēn砧luò落yuè月zhōng中。lín林gé隔qī七xián贤qián前rì日huì会，jìng径huāng荒èr二zhòng仲jǐ几shí时tóng同。xiāo萧tiáo条yù欲bào报dōng东lí篱shì事，pō颇yǒu有chái柴sāng桑chǔ处shì士fēng风。