杨子秋风十载馀，白门消息近何如。共知城阙能招隐，岂但江潭可卜居。阮籍独闻苏岭啸，马卿今着茂陵书。烟波渺渺难逢汝，四百峰头已结庐。
yáng杨zǐ子qiū秋fēng风shí十zǎi载yú馀，bái白mén门xiāo消xī息jìn近hé何rú如。gòng共zhī知chéng城què阙néng能zhāo招yǐn隐，qǐ岂dàn但jiāng江tán潭kě可bǔ卜jū居。ruǎn阮jí籍dú独wén闻sū苏lǐng岭xiào啸，mǎ马qīng卿jīn今zhù著mào茂líng陵shū书。yān烟bō波miǎo渺miǎo渺nán难féng逢rǔ汝，sì四bǎi百fēng峰tóu头yǐ已jié结lú庐。