此日登临六合宽,不知浩荡几何关。云间画栋疑无地,槛外长江更有山。鸣世才华千古在,逼人星斗九天寒。凭栏欲语兴亡事,仰止忠祠鼻已酸。
cǐ此rì日dēng登lín临liù六hé合kuān宽,bù不zhī知hào浩dàng荡jǐ几hé何guān关。yún云jiān间huà画dòng栋yí疑wú无dì地,jiàn槛wài外zhǎng长jiāng江gēng更yǒu有shān山。míng鸣shì世cái才huá华qiān千gǔ古zài在,bī逼rén人xīng星dǒu斗jiǔ九tiān天hán寒。píng凭lán栏yù欲yǔ语xīng兴wáng亡shì事,yǎng仰zhǐ止zhōng忠cí祠bí鼻yǐ已suān酸。