草堂遣兴二首 其二

wò卧bìng病qīng青shān山kōng空fù复chūn春，měi每yī依zhàng杖lǚ履xī惜fāng芳chén辰。

yì异shì世fán繁huá华nà那zài在yǎn眼，gù故yuán园fēng风jǐng景zhèng正xiāng相qīn亲。

chuān穿huā花jiá蛱dié蝶yuán元xiāng相bìng并，diǎn点shuǐ水qīng蜻tíng蜓gù故bàng傍rén人。

chuán传yǔ语fēng风guāng光gòng共liú流zhuǎn转，bǎi百nián年qīng清shǎng赏bìng并wú吾zhēn真。