雨后园林生午凉，登台持酒兴偏长。遥山带日曈昽碧，曲径浮花淡荡香。蓟北昨曾妆玉节，潮南今复动牙璋。春来驿使传消息，却喜蓬莱是帝乡。
yǔ雨hòu后yuán园lín林shēng生wǔ午liáng凉，dēng登tái台chí持jiǔ酒xīng兴piān偏cháng长。yáo遥shān山dài带rì日tóng曈lóng昽bì碧，qū曲jìng径fú浮huā花dàn淡dàng荡xiāng香。jì蓟běi北zuó昨zēng曾zhuāng妆yù玉jié节，cháo潮nán南jīn今fù复dòng动yá牙zhāng璋。chūn春lái来yì驿shǐ使chuán传xiāo消xī息，què却xǐ喜péng蓬lái莱shì是dì帝xiāng乡。