巾中已见归田日，野服还看入社时。卢植生徒盈越国，武侯勋业重南夷。襟怀早付三秋菊，韬略犹存一局棋。笑我登堂何所祝，爰歌维岳进深卮。
jīn巾zhōng中yǐ已jiàn见guī归tián田rì日，yě野fú服huán还kàn看rù入shè社shí时。lú卢zhí植shēng生tú徒yíng盈yuè越guó国，wǔ武hòu侯xūn勋yè业zhòng重nán南yí夷。jīn襟huái怀zǎo早fù付sān三qiū秋jú菊，tāo韬lüè略yóu犹cún存yī一jú局qí棋。xiào笑wǒ我dēng登táng堂hé何suǒ所zhù祝，yuán爰gē歌wéi维yuè岳jìn进shēn深zhī卮。