仲夏冱阴霭,朱火无炎熺。少微弛其运,司天讵能违。园林无畅条,岩壑汇为陂。欲渡无舟楫,策杖将焉浮。我稼稚以劣,众口仰在兹。迅雷无停声,重云滞还期。鼋鼍入井市,魑魅窥庭阶。旱潦频相仍,庶夫失镃基。哲士委时命,固穷乃其宜。抚恨良自慰,达顺夫奚疑。
zhòng仲xià夏hù冱yīn阴ǎi霭,zhū朱huǒ火wú无yán炎xī熺。shǎo少wēi微chí弛qí其yùn运,sī司tiān天jù讵néng能wéi违。yuán园lín林wú无chàng畅tiáo条,yán岩hè壑huì汇wéi为bēi陂。yù欲dù渡wú无zhōu舟jí楫,cè策zhàng杖jiāng将yān焉fú浮。wǒ我jià稼zhì稚yǐ以liè劣,zhòng众kǒu口yǎng仰zài在zī兹。xùn迅léi雷wú无tíng停shēng声,zhòng重yún云zhì滞huán还qī期。yuán鼋tuó鼍rù入jǐng井shì市,chī魑mèi魅kuī窥tíng庭jiē阶。hàn旱lǎo潦pín频xiāng相réng仍,shù庶fū夫shī失zī镃jī基。zhé哲shì士wěi委shí时mìng命,gù固qióng穷nǎi乃qí其yí宜。fǔ抚hèn恨liáng良zì自wèi慰,dá达shùn顺fū夫xī奚yí疑。