寿张蒙溪方伯初度 其一

qīng清cháo朝yuè岳bó伯dù度chū初jīng经，lǐng岭hǎi海jiāng江shān山jìn尽xiào效líng灵。

suí遂yǒu有zhù祝róng融kāi开shòu寿yù域，jí即kàn看nán南dòu斗bì避wén文xīng星。

hú弧guāng光měi每xiàng向qiū秋fēn分jiàn见，tái台sè色yáo遥yī依zǐ紫jí极míng明。

zài再bài拜fēng峰tóu头shēn深yī一zhù祝，bàn半wéi为zhī知jǐ己bàn半cāng苍shēng生。