登楼复登楼,楼高回风尘。但见楼前月,不见楼中人。云山渺吴越,何时还见亲。倚柱月欲落,馀光为殷勤。长啸激高歌,空山谁与闻。轻风动庭柏,缥缈闻箫笙。下楼步长廓,月影当阶明。之子还相暌,长思入金陵。去年忆今夕,叱咜千壶倾。激歌动神鬼,豪气溢斗星。为乐不再得,离合难重盟。空山为惆怅,黯黯玄云生。
dēng登lóu楼fù复dēng登lóu楼,lóu楼gāo高huí回fēng风chén尘。dàn但jiàn见lóu楼qián前yuè月,bú不jiàn见lóu楼zhōng中rén人。yún云shān山miǎo渺wú吴yuè越,hé何shí时huán还jiàn见qīn亲。yǐ倚zhù柱yuè月yù欲luò落,yú馀guāng光wéi为yīn慇qín勤。cháng长xiào啸jī激gāo高gē歌,kōng空shān山shuí谁yù与wén闻。qīng轻fēng风dòng动tíng庭bǎi柏,piāo缥miǎo缈wén闻xiāo箫shēng笙。xià下lóu楼bù步cháng长kuò廓,yuè月yǐng影dāng当jiē阶míng明。zhī之zǐ子hái还xiāng相kuí暌,cháng长sī思rù入jīn金líng陵。qù去nián年yì忆jīn今xī夕,chì叱tā咜qiān千hú壶qīng倾。jī激gē歌dòng动shén神guǐ鬼,háo豪qì气yì溢dòu斗xīng星。wéi为lè乐bù不zài再dé得,lí离hé合nán难zhòng重méng盟。kōng空shān山wéi为chóu惆chàng怅,àn黯àn黯xuán玄yún云shēng生。