不识大忠祠,偶约城南侣。怀贤一相访,晴旻敞高树。断岸通寒潮,飞甍肃华宇。忆读厓门志,因之揽双屿。陆海翻鲸波,赵宋失其驭。错落晨中星,飘泊风前絮。荒碑不可觅,父老犹能语。孤臣尚俎豆,敌国已非据。丹扉驻黯云,灵旗带悲雨。君看正气堂,千载谁为主。
bù不shí识dà大zhōng忠cí祠,ǒu偶yuē约chéng城nán南lǚ侣。huái怀xián贤yī一xiāng相fǎng访,qíng晴mín旻chǎng敞gāo高shù树。duàn断àn岸tōng通hán寒cháo潮,fēi飞méng甍sù肃huá华yǔ宇。yì忆dú读yá厓mén门zhì志,yīn因zhī之lǎn揽shuāng双yǔ屿。lù陆hǎi海fān翻jīng鲸bō波,zhào赵sòng宋shī失qí其yù驭。cuò错luò落chén晨zhōng中xīng星,piāo飘bó泊fēng风qián前xù絮。huāng荒bēi碑bù不kě可mì觅,fù父lǎo老yóu犹néng能yǔ语。gū孤chén臣shàng尚zǔ俎dòu豆,dí敌guó国yǐ已fēi非jù据。dān丹fēi扉zhù驻àn黯yún云,líng灵qí旗dài带bēi悲yǔ雨。jūn君kàn看zhèng正qì气táng堂,qiān千zǎi载shuí谁wéi为zhǔ主。