重阳对景独徘徊，菊爱寒香未遽开。幽眺且寻陶令乐，朗吟休数仲宣才。空明万象池塘影，磈礧千峰璧玉台。此去蓬瀛争几许，御风邀取列仙来。
chóng重yáng阳duì对jǐng景dú独pái徘huái徊，jú菊ài爱hán寒xiāng香wèi未jù遽kāi开。yōu幽tiào眺qiě且xún寻táo陶lìng令lè乐，lǎng朗yín吟xiū休shù数zhòng仲xuān宣cái才。kōng空míng明wàn万xiàng象chí池táng塘yǐng影，wěi磈léi礧qiān千fēng峰bì璧yù玉tái台。cǐ此qù去péng蓬yíng瀛zhēng争jǐ几xǔ许，yù御fēng风yāo邀qǔ取liè列xiān仙lái来。