乘轩六月到筠州，蜀锦横江日夜流。烟火两涯夹城市，禾苗万顷翳田畴。时清已靖华林变，官正能分衮黼忧。老我服勤成底事，海天寥泬重回头。
chéng乘xuān轩liù六yuè月dào到yún筠zhōu州，shǔ蜀jǐn锦héng横jiāng江rì日yè夜liú流。yān烟huǒ火liǎng两yá涯jiā夹chéng城shì市，hé禾miáo苗wàn万qǐng顷yì翳tián田chóu畴。shí时qīng清yǐ已jìng靖huá华lín林biàn变，guān官zhèng正néng能fēn分gǔn衮fǔ黼yōu忧。lǎo老wǒ我fú服qín勤chéng成dǐ底shì事，hǎi海tiān天liáo寥jué泬zhòng重huí回tóu头。