学古无期取信今，买邻何处费千金。蒋卿径里多裘仲，子美诗中有薛岑。对酒不堪搔短鬓，临流自合泻清音。老知作赋才难强，无那登高尚有心。
xué学gǔ古wú无qī期qǔ取xìn信jīn今，mǎi买lín邻hé何chù处fèi费qiān千jīn金。jiǎng蒋qīng卿jìng径lǐ里duō多qiú裘zhòng仲，zǐ子měi美shī诗zhōng中yǒu有xuē薛cén岑。duì对jiǔ酒bù不kān堪sāo搔duǎn短bìn鬓，lín临liú流zì自hé合xiè泻qīng清yīn音。lǎo老zhī知zuō作fù赋cái才nán难qiáng强，wú无nà那dēng登gāo高shàng尚yǒu有xīn心。