松关不锁动经旬，雨后松阴爽气新。潇散最堪岩壑辈，风流难借市朝人。贫于酒舍忧偿债，老入花丛喜见春。三十六回无事日，不知良会苦多晨。
sōng松guān关bù不suǒ锁dòng动jīng经xún旬，yǔ雨hòu后sōng松yīn阴shuǎng爽qì气xīn新。xiāo潇sàn散zuì最kān堪yán岩hè壑bèi辈，fēng风liú流nán难jiè借shì市cháo朝rén人。pín贫yú于jiǔ酒shè舍yōu忧cháng偿zhài债，lǎo老rù入huā花cóng丛xǐ喜jiàn见chūn春。sān三shí十liù六huí回wú无shì事rì日，bù不zhī知liáng良huì会kǔ苦duō多chén晨。