斜风细雨猎村庄，北客东行路转长。惯马久乘难促鞭，小船宜浅亦抛江。市沽薄薄聊祛湿，野菊离离未荐霜。两月南来无一字，举头空见雁成行。
xié斜fēng风xì细yǔ雨liè猎cūn村zhuāng庄，běi北kè客dōng东xíng行lù路zhuǎn转cháng长。guàn惯mǎ马jiǔ久chéng乘nán难cù促biān鞭，xiǎo小chuán船yí宜qiǎn浅yì亦pāo抛jiāng江。shì市gū沽báo薄báo薄liáo聊qū祛shī湿，yě野jú菊lí离lí离wèi未jiàn荐shuāng霜。liǎng两yuè月nán南lái来wú无yī一zì字，jǔ举tóu头kōng空jiàn见yàn雁chéng成háng行。