七月游圭峰呈白沙陈先生 其一

qiū秋fēng风pǐ匹mǎ马xiàng向shān山diān巅，wàn万rèn仞jī跻pān攀yù欲dào到tiān天。

zǐ紫shuǐ水wàng望tōng通qióng琼guǎn管wài外，bái白yún云zhāo招jìn近yù玉tái台biān边。

xián闲suí随lǎo老hè鹤xún寻dān丹hè壑，lǎn懒xiàng向cán残sēng僧wèn问bái白lián莲。

huài坏bì壁bù不kān堪liú留jié杰zuò作，xī奚tóng童guī归bèi背mǎn满xīn新piān篇。