生年八十一，八十能知非。秋瓜未脱蒂，多年亦奚为。所幸男子身，聪明无损亏。又幸生中国，四朝全盛时。收身自卿相，归来学鸱夷。朱明与朱陵，洞天随所之。挈家入烟霞，永谢世危机。又幸得其门，入室似有期。自兹超六合，无论到期颐。试与诸贤约，且作廿年规。
shēng生nián年bā八shí十yī一，bā八shí十néng能zhī知fēi非。qiū秋guā瓜wèi未tuō脱dì蒂，duō多nián年yì亦xī奚wéi为。suǒ所xìng幸nán男zǐ子shēn身，cōng聪míng明wú无sǔn损kuī亏。yòu又xìng幸shēng生zhōng中guó国，sì四zhāo朝quán全shèng盛shí时。shōu收shēn身zì自qīng卿xiàng相，guī归lái来xué学chī鸱yí夷。zhū朱míng明yǔ与zhū朱líng陵，dòng洞tiān天suí随suǒ所zhī之。qiè挈jiā家rù入yān烟xiá霞，yǒng永xiè谢shì世wēi危jī机。yòu又xìng幸de得qí其mén门，rù入shì室sì似yǒu有qī期。zì自zī兹chāo超liù六hé合，wú无lùn论dào到qī期yí颐。shì试yǔ与zhū诸xián贤yuē约，qiě且zuō作niàn廿nián年guī规。