游君山六首 其四

yàn雁lái来shí时jié节jú菊huā花tiān天，yóu游zǒu走hé何rén人gǎn敢guò过nián年。

àn案dú牍yǐ已xiāo消guān官fǔ府shì事，jiǔ酒bēi杯xiān先zhān占shuǐ水yún云biān边。

yān烟lóng笼gǔ古mù木kàn看wú无yàn厌，zhú竹hù护chán禅fáng房kě可jiè借mián眠。

dào到cǐ此dùn顿líng令chén尘xiǎng想jìng静，bái白yún云yú于wǒ我gòng共yōu悠rán然。