慷慨游南州,黾勉辞旧粤。旌摇九疑云,帆挂七泽月。苍梧魂不归,竹泪亦不没。问鵩怀长沙,哀忠酹清汨。巫山信超遥,郢树杳恍惚。茗估贩春芽,泽卤渍江鳜。衡峰报回雁,岳麓纪前碣。谁运鼻端斤,敢惮足下刖。骊珠自播弄,山鬼何勃窣。向来青草桥,丛祠几芜莈。
kāng慷kǎi慨yóu游nán南zhōu州,mǐn黾miǎn勉cí辞jiù旧yuè粤。jīng旌yáo摇jiǔ九yí疑yún云,fān帆guà挂qī七zé泽yuè月。cāng苍wú梧hún魂bù不guī归,zhú竹lèi泪yì亦bù不méi没。wèn问fú鵩huái怀cháng长shā沙,āi哀zhōng忠lèi酹qīng清mì汨。wū巫shān山xìn信chāo超yáo遥,yǐng郢shù树yǎo杳huǎng恍hū惚。míng茗gū估fàn贩chūn春yá芽,zé泽lǔ卤zì渍jiāng江guì鳜。héng衡fēng峰bào报huí回yàn雁,yuè岳lù麓jì纪qián前jié碣。shuí谁yùn运bí鼻duān端jīn斤,gǎn敢dàn惮zú足xià下yuè刖。lí骊zhū珠zì自bō播nòng弄,shān山guǐ鬼hé何bó勃sū窣。xiàng向lái来qīng青cǎo草qiáo桥,cóng丛cí祠jī几wú芜mò莈。