青青庭下松，双桧共葱茜。冰姿铁骨四十年，紫雾清霜养孤劲。苍根自饱土脉腴，苦节深含元气正。影摇帘额罨画开，战风檐外蛟龙兢。场师揉作马远势，汰冗删繁就疏净。耸如翠袖拂红筵，俯若云鬟窥露镜。奇人携酒赏妍巧，野客贪看支老病。场师场师，汝能修饰悦众目，不道天心忌纡曲。
qīng青qīng青tíng庭xià下sōng松，shuāng双guì桧gòng共cōng葱qiàn茜。bīng冰zī姿tiě铁gǔ骨sì四shí十nián年，zǐ紫wù雾qīng清shuāng霜yǎng养gū孤jìn劲。cāng苍gēn根zì自bǎo饱tǔ土mài脉yú腴，kǔ苦jié节shēn深hán含yuán元qì气zhèng正。yǐng影yáo摇lián帘é额yǎn罨huà画kāi开，zhàn战fēng风yán檐wài外jiāo蛟lóng龙jīng兢。cháng场shī师róu揉zuò作mǎ马yuǎn远shì势，tài汰rǒng冗shān删fán繁jiù就shū疏jìng净。sǒng耸rú如cuì翠xiù袖fú拂hóng红yàn筵，fǔ俯ruò若yún云huán鬟kuī窥lù露jìng镜。qí奇rén人xié携jiǔ酒shǎng赏yán妍qiǎo巧，yě野kè客tān贪kàn看zhī支lǎo老bìng病。cháng场shī师cháng场shī师，rǔ汝néng能xiū修shì饰yuè悦zhòng众mù目，bù不dào道tiān天xīn心jì忌yū纡qǔ曲。