南皋起海澨，灏气沦长庚。冲襟戢时彩，古水渟清泓。遗我玩菊赋，净宇流商声。一奏天地肃，馀音泛洪鐄。自匪金石资，安悦高秋英。风丝谢五柳，去日皆劳生。霜霰集阶序，蟋蟀居前楹。旅怀感黄落，君独振璁珩。我有一亩宫，佳色参差明。对临但噤默，讵为减芳情。
nán南gāo皋qǐ起hǎi海shì澨，hào灏qì气lún沦cháng长gēng庚。chōng冲jīn襟jí戢shí时cǎi彩，gǔ古shuǐ水tíng渟qīng清hóng泓。wèi遗wǒ我wán玩jú菊fù赋，jìng净yǔ宇liú流shāng商shēng声。yī一zòu奏tiān天dì地sù肃，yú馀yīn音fàn泛hóng洪huáng鐄。zì自fěi匪jīn金shí石zī资，ān安yuè悦gāo高qiū秋yīng英。fēng风sī丝xiè谢wǔ五liǔ柳，qù去rì日jiē皆láo劳shēng生。shuāng霜xiàn霰jí集jiē阶xù序，xī蟋shuài蟀jū居qián前yíng楹。lǚ旅huái怀gǎn感huáng黄luò落，jūn君dú独zhèn振cōng璁háng珩。wǒ我yǒu有yī一mǔ亩gōng宫，jiā佳sè色cēn参cī差míng明。duì对lín临dàn但jìn噤mò默，jù讵wéi为jiǎn减fāng芳qíng情。